Dwarsligger Nederlands

Het tumult van de tijd

Julian Barnes (auteur), Ronald Vlek (vertaler)

Het tumult van de tijd

Julian Barnes (auteur), Ronald Vlek (vertaler)
In de reeks:
Geromantiseerde biografie van de beroemde Russische pianist en componist Dmitri Sjostakovitsj (1906-1975).
Titel
Het tumult van de tijd
Auteur
Julian Barnes
Vertaler
Ronald Vlek
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The noise of time
Uitgever
[Amsterdam]: Dwarsligger, © 2017
373 p. ; 12 cm
ISBN
9789049805654 (paperback)

Besprekingen

Biografische roman over de beroemde Russische pianist en componist Dmitri Sjostakovitsj (1906-1975) van de bekende Engelse schrijver (1946) met van hem bekende thema’s als de werking van het lot en het geheugen, aangevuld met de vraag wat er van waarde overblijft (hier van een mens en zijn muziek) in een totalitair klimaat, dat van de Sovjet-Unie onder Stalin en de gevaarlijker kontkusserij bij de ‘dooi’ onder Chroetsjov. Barnes bouwt het op als een licht ironisch gebrachte fuga met drie hoofdthema’s in de vorm van drie schrikkeljaren die voor de componist bepalend waren: zijn vanwege formalisme afgewezen eerste opera in 1936 en de beschuldiging van een complot tegen Stalin; in 1948 het opgelegde en vernederende bezoek aan de VS (waar hij de bewonderde Stravinsky moet afvallen) en 1960 waarin hij gedesillusioneerd en vol gewetenswroeging onder zachte dwang toch nog partijlid wordt. Het verhaal is bekend, maar de ironie, de gelaagdheid (motieven en beelden krijgen door een schuivende c…Lees verder